MEG KELL TILTANUNK A HÁLÓT!
Bátor angol Hólgyek: egy polgármester asszony, egy újságíró, egy informatikus. Kiálltak a háló betiltása mellett.
Jól be kell tiltanunk a hálót: A háló implantátumokat üdvözölték a szülés utáni inkontinencia gyógyítására, ám a nők ezrei számára katasztrofálisak voltak - Most, egy kilenc éves Mail-kampány után, egy jelentés készít reményt dühös áldozatok
- A feszültségmentes hüvelyszalag (TVT) nők ezreit sérült meg az Egyesült Királyságban
- A sebészi hálót inkontinencia és prolapsus alatt álló anyák kezelésére használják
- Egy új jelentés arra szólít fel, hogy olyan központokat hívjanak fel, amelyek műtétet végeznek a háló eltávolítása céljából
- A kezelés áldozatainak kiderült, hogy miért folytatják továbbra is kampánya ellen
Írta: LOIS ROGERS A DAILY MAIL-HEZ
KÖZZÉTETT: 22:06 BST, 2020. július 1
Sue Black OBE professzor érthetően keserű. Tavaly jelöltévé vált a londoni polgármesteri választásokon, a Nők Esélyegyenlőségi Pártjában, amikor ezt az ajánlatot egészségügyi okokból le kellett rövidíteni, több mint 15 évvel korábban elvégzett „egyszerű” művelet miatt.
„Teljesen elgyengített egy olyan eljárás, amelyet soha nem használtak volna, ha a betegek férfiak lennének” - mondja Black professzor, az egyik legkiemelkedőbb matematikus és számítógépes tudós.
Ropogó csapás volt egy olyan nő számára, aki nem idegen a hátrányokhoz, amikor 12 éves korában elvesztette anyját, és 16 éves korában elhagyta az iskolát, kevés képesítéssel.
A botrány az, hogy egy nő azon több ezer nő közül, akik ugyanazon műtét következtében szenvedtek: feszültségmentes hüvelyszalagnak (TVT) nevezett sebészeti hálót alkalmazták az inkontinencia és a prolapsz kezelésére.
A feszültségmentes hüvelyszalaggal (TVT) végzett műtét után véglegesen megsérült brit nők felszólítják a háló betiltását, köztük Sue Black OBE professzort (a képen)
Az anyák 40% -a tapasztalja ezeket a problémákat a szülés után. A TVT-t több mint 20 évvel ezelőtt vezették be a bonyolultabb (és költségesebb) javítási műtét alternatívájaként: a TVT-eljárás kevesebb, mint 1000 fontba kerül, és napi esetekben hajtják végre, mint a hagyományos megközelítésben a kórházban tartott három éjszaka.
Miközben a háló néhánynak problémamentes volt - megdöbbentő módon, nem tudjuk a műtétbe vett személyek valós számát, mert nincs hivatalos számolás - 8000 brit nőnek, de potenciálisan akár 100 000-nek is van véglegesen megsérültek, miután a kemény műanyag bebomlott a bennük lévő lágy szövetbe, és azt a helyére tartotta.
Sok esetben a beültetett háló mélyen beágyazódott a nő reproduktív szerveibe, krónikus fertőzést okozva, fájdalmas fájdalmat és idegkárosodást okozva.
Ossza meg
Néhányan nem tudtak dolgozni vagy akár sétálni, és kerekesszékben vannak. A háló a szexuális funkciót is megsemmisítette, és a házasságok kudarcot okoztak.
Az egyik tragikus esetben a kanadai Chrissie Brajcic, 42 éves ember szepszisben halt meg antibiotikum-rezisztencia eredményeként, amelyet a háló által okozott fertőzések kezelésére tett ismételt erőfeszítések okoztak.
A gyógyszereket és orvostechnikai eszközöket szabályozó amerikai élelmezési és gyógyszerészeti hivatalnak készített beszámolók szerint a hálót átvevő nők felének valamilyen komplikációja volt.
Az évek óta az érintett személyeket gyakran elbocsátották, a orvosok azt mondták, hogy tüneteik „az elmében” vannak.
A Mail által folytatott kampány eredményeként 2018-ban átvizsgálták a hálót, Tory társa, bárónő (Julia) Cumberlege vezetésével.
A TVT-t több mint 20 évvel ezelőtt vezették be inkontinencia és prolapsz kezelésére. A képen: az ellentmondásos hüvelyi implantátum
Következő szerdán a jelentést végül közzéteszik, de a kampányok attól tartanak, hogy az nem megy elég messzire.
A Mail megtudta, hogy a jelentés hét regionális központ hálózatának felállítását fogja igényelni, ahol urológusok, gyn-ekológusok, vastagbél-sebészek és fájdalomcsillapítók dolgoznak.
szakemberek, akik képesek elvégezni a háló eltávolításával kapcsolatos bonyolult műtétet.
Ezenkívül várhatóan kötelezővé válik az összes hálóműtét és minden olyan nő adatainak kötelező nyilvántartása, amelyeken átesik, bár a bennfentesek szerint ezt három évbe telik el a telepítés, és ez nem utólagos.
Bár a hálót máshol, például Ausztráliában és Új-Zélandon is betiltották, itt a szabályozók csak egy „szünet” beleegyezésével fogadták el annak használatát. A jelentés várhatóan nem tiltja ezt a tilalomra.
Ez azt jelenti, hogy az eljárást továbbra is fel lehet ajánlani, ha nyilvántartást vezetnek be.
Miközben örömmel fogadják a speciális költöztetési központok és a központi nyilvántartás felállítását, a kampányok megrémülnek arról, hogy a háló betiltásának elmulasztása csak részleges győzelmet jelentett nekik.
„Rendkívül csalódott vagyok, mert ezt akartam magam mögött hagyni. Noha a sebészek számára nehéz lesz a háló felkínálása, mert nincs regisztráció, azt hiszem, folytatnunk kell a kampányunkat, mert sebészek viszketni fognak, hogy újra elkezdjék használni ”- mondta Kath Sansom, aki felállította a Sling nyomáscsoportot. A Mesh (amelynek 8000 tagja van) saját problémái után.
Kath Sansom (a képen), aki felállította a Sling The Mesh nyomáscsoportot, elmondta, hogy valószínűleg életének hátralévő részében speciális fizioterápiára lesz szüksége, mivel a TVT miatt fájdalmat okoz.
A hálót 2015 márciusában implantálta, hogy kijavítsa az enyhe inkontinenciát két lánya (13 és 18 évvel korábban) születése után, és mint sokan mások, problémákat szenvedett.
Annak ellenére, hogy mindössze hat hónap elteltével eltávolította a hálót, a kár bekövetkezett. "Fájdalmam volt, amint felébredtem az érzéstelenítőtől" - mondja. „Régebben magas búvárkodással, hegyi kerékpározással foglalkoztam, és saját fotós vállalkozást vezettem. Feladtam ezeket a dolgokat, és valószínűleg a fájdalom miatt életem hátterében rendszeres szakemberre van szükségem ”- mondja az 52 éves újságíró, aki Cambridge-ben, márciusban él.
Annette Powers, 58 éves korábbi foglalkozási terapeuta hasonló károkat szenvedett, és úgy véli, hogy a hálót be kell tiltani. A kettős anya a Cambridgeshire-i Stiltonból több, mint száz méterre jár, miután a hálót 2002-ben behelyezték. 16 éves krónikus és fájdalmas fertőzés után néhány részét eltávolította, de szúró fájdalmak voltak. visszatértek.
"A fertőzés nyilvánvalóan visszatért" - mondja kétségbeesetten. Sue Black professzorral kapcsolatban vágyakozva várt a jelentésre. Miközben általában „jó hírként” üdvözli, azt állítja, hogy nem biztos benne, hogy a hosszabb távú változásokat mit fog hozni. Még mindig aggódik a nők orvosi kezelésének biztosítékait illetően.
A Mail kilenc éves kampánya során a hálószemélyek áldozatainak körülbelül 100 nővel beszéltünk, akiknek életét a TVT tönkretette a megaláztatás és az intim fájdalom beültetett háló miatt.
Közöttük voltak a birodalom társai, a politikusok és az idősebb szakemberek, ám egyikük sem volt hajlandó idézni.
Annette Powers, 58, (a képen), aki a cambridgeshire-i Stiltonban él, 2002. évi háló behelyezése óta nehézségekbe ütközik a járással.
Black professzor, aki sikeresen vezette a Bletchley Park bezárásának megakadályozására irányuló felhívást és vendégként vett részt a Desert Island Discs-en, a legjobban ismert nő, aki nyilvánosságra hozza saját tapasztalatait.
A közelmúltban az 58 éves Black professzor London polgármesterének választását tervezte. Javaslatai között szerepelt egy nők egészségügyi kutatóközpontjának létrehozására irányuló terv és az orvostechnikai eszközök rossz szabályozásának kezelése.
Most azon nagyon problémák áldozata lett, amelyeket kiemelni akart.
„Általában energikus vagyok, de nem vagyok elég erős ahhoz, hogy ezt meg tudom csinálni. Általában sokat sétálok és úszok, és ezt nem tehetem, soha nem bánom a polgármesteri kampányt ”- mondja.
„Ennek egyik oka az, hogy ez ilyen hosszú ideig folytatódott, hogy vakon hiszünk az orvosi szakmában, és az utolsó dolog, amiről bárki beszélni akar, a hüvely vagy inkontinencia. Az ipar erre a tényre támaszkodott, hogy ezt mindent elcsendesítse.
"Még erről sem akartam beszélni, de elolvasva ezeknek a sérült nőknek az összes történetét, éreztem, hogy kell.
"Viszonylag szerencsés menekülést kaptam: a nőknek adtak tanácsokat, a háló reklámozásának jellegét (hogy kockázatmentes volt), és az orvosok olyan történeteit, amelyek csak szélsőséges fájdalomra adnak tanácsot, és elmondják a családnak anyukáikat mindent feltenni vagy mentálisan beteg, igazán sokkoló.
"Ez az eljárás meglehetősen barbár volt, és az a tény, hogy 20 éve vagy annál tovább történik, még rosszabb" - mondja Black professzor.
Black, 58 éves (képen) professzor elmondta, hogy a kezelés után képes parkolót futtatni és tornaterembe menni, ám a menopauza belépésekor komplikációkba kezdett.
Saját problémái a legfiatalabb lányuk születése után, 2004 februárjában kezdődtek. ”Egyenesen tudtam, hogy valami rosszul érzi magát. Korábban voltam stressz-inkontinencia, de addig is kezelhető volt.
A háziorvosa fiziológiára küldte, de aztán nőgyógyászhoz irányította. "Azt mondta, hogy a lehetőségeim a régimódi három órás medencemegjavító műtét a saját szövetem felhasználásával, ami azt mondta, hogy néhány napig kórházban kellene maradnom, és több hétig eltöltenem a munkát, vagy létezik egy új" aranystílus ”Operáció, ahol egy nap alatt be- és kikapcsolódnék.
- Szalagként magyarázta meg, és diagramokat mutatott nekem. Akkor nem tudtam, de most tudom, hogy a sebésznek kitalálnia kell, hová tegye. Ez az oka annak, hogy gyakran rossz helyre teszik.
A műtétet 2005-ben, 42 éves korában végezte el. ”Jól voltam. Fitt voltam, parkolót futtam és tornaterembe mentem. Örültem, hogy a műtét gyógyította az inkontinenciát.
Black professzor, aki feleségül veszi az 51 éves dr. Paul Boca informatikai tanácsadót, azonban úgy találta, hogy a megkönnyebbülés ideiglenes. „50-re elkezdtem menopauziát, és azt hittem, hogy a tünetek ennek köze vannak. Apró, emelt, kemény lila darabokat fejlesztettem ki a testemben.
A háló - idegen anyag, amely a testbe kerül - allergiás reakciókat válthat ki, mivel az immunrendszer megpróbálja elutasítani.
"Az arcom puffadni kezdett, és azt tapasztaltam, hogy csak akkor tudok pisilni, ha az egyik oldalon ülök" - mondja.
Corinda Daw, az 53-as (képen), aki Essexben él, hét évvel ezelőtt elvégezte a TVT-eljárást az enyhe inkontinencia kezelésére.
"Körülbelül két évvel ezelőtt a nővérem elolvasta egy cikket a hálóról, és azt mondta, hogy ez lehet a probléma, de a háziorvosom azt mondta, hogy nem gondolja, hogy ennek bármi köze van hozzá."
A további vizsgálatok ragaszkodása után Black professzor férje magánbiztosításának köszönhetően végül 2018 augusztusában egy szakértő eltávolította a háló nagy részét. Lehetetlen volt mindet eltávolítani, mert be volt ágyazva.
- Ezt követően a darabok egy héten belül elmentek, az arcom nem tűnt puffadtnak, és rendesen pisilni tudtam.
Tudta, hogy további műtétre lesz szükség a háló többi részének eltávolításához, de nem végzett további műveletet a 2018-as eljárás által okozott hegszövet eltávolítására. Ez a második, egy órás eljárás 2019-ben zajlott le.
„Másnap ezt követően kórházban elájultam és vérvesztést szenvedtem a műtét utáni vérzés miatt. Ez ahhoz vezetett, hogy vérszegénységgé és fertőzések sorozatává váltam.
Hat antibiotikum-kurzus után még mindig egy harmadik jelentős műtét előtt áll, amely két hónapos munkavégzést jelent. "Ez mind meglehetősen traumáló" - mondja.
Magyarázva a felszólalási döntését, azt mondja: "Ha ez a szembeszélés történt 20 évvel ezelőtt, akkor nagyon félénk lett volna róla nyilvánosan beszélni, de magabiztosabbá válhat az életkorral."
Ebben az évben a kormány új gyógyszer- és orvostechnikai eszközökről szóló törvényjavaslatot vezette be az új kezelések gyorsabb elérése érdekében. Azonban az új eszközökhöz nem szükséges a szükséges tesztelés, amely a gyógyszer jóváhagyása előtt szükséges.
"Meghatározhatatlan, hogy a kormány olyan helyzetet teremtsen, ahol kevesebb szabályozás van érvényben, hogy ezek a dolgok gyorsabban piacra kerüljenek" - mondja Black professzor.
„A nők egészségügyi megfontolásait kevésbé kutatják.
"Jobb óvintézkedésekre van szükségünk a nők orvosi kezelésére, ideértve a hálót is."
A SEGÍTSÉGNYÚJTÓ SZÜKSÉGESSÉGÜGYI ÁLLATOK MEGTEKINTÉSÉRE VÁROSOK
Hét évvel ezelőtt, 53 éves Corinda Daw, az NHS műtéten átesett enyhe inkontinencia miatt a TVT segítségével. A műtétje szerint a műtét 20 percet igényel, és örökkévaló.
Ehelyett az Essex-ben Harwich közelében lévő házas kétgyermekes aggodalomban maradt, nem volt képes vizelni és a szexuális életét megsemmisítette, mivel a szalag „megfojtotta” belső oldalát és a hólyagba vándorolt.
Corindanak 16 hónapot kellett várnia, hogy csatlakozzon egy NHS várólistához, hogy eltávolítsa a hálót.
Egy szakértő szerint körülbelül 20 évbe telik, amíg a műtétre szoruló nők várakozási listája törlődik.
A fájdalom csapdájaként Corinda már nem tudta elviselni többit, és tavaly augusztusban férje nyugdíját fizetette a magánműtét fizetségéhez.
Corinda (képen) tíz hónapig várt egy tanácsadóval, aki azt mondta neki, hogy várjon további három hónapot az eltávolítási műveletre.
Corinda-t, az értékesítési tanácsadót a TVT-műtétra irányították, miután látta orvosát a tüsszentés és köhögés enyhe inkontinenciájáról.
A küldött urológiai sebész azt mondta, hogy tökéletes jelölt a TVT-re. "De amint a műtét véget ért, azt tapasztaltam, hogy nem tudok vizelettel átjutni" - mondja Corinda, akinek katétert kellett használni. - Aggodalommal töltöttem el a medencefájástól.
- Öt hónappal ezelőtt tudtam átjutni a vízbe természetesen. De soha nem volt helyes.
A szexuális élete szintén szenvedett. "Nem volt örömérzet, csak fájdalmak voltak, mint egy krónikus húgyúti fertőzés" - mondja.
Fogalma sem volt arról, hogy mi volt a tünetei mögött, egészen három évvel ezelőtt, amikor férje, Martyn, a kikötőkapitány elolvasta a hálószem sérülésről szóló üzenetet a Mailben. "Azt gondolta:" Ez úgy hangzik, mint a misusus ". "Elolvastam, és ugyanazt gondoltam, ezért elmentem egy új háziorvoshoz, és hálószem eltávolítási műveletet kértem."
Tíz hónapot vett igénybe, hogy találkozzunk egy tanácsadóval, aki azt mondta neki, hogy várjon további három hónapot a műtét időpontjára.
De nem érkezett időpont. Corinda nemrégiben nyugdíjas férje aztán javasolta, hogy áldozza fel nyugdíjalapját magánháló eltávolítására.
Az NHS várólistája sok nőt magánsebészeti beavatkozásra ösztönözte - mondta Sohier Elneil, az Egyetemi Kórház kórházi tanácsadója. "Ismertem azokat a nőket, akik második jelzálogkölcsönt vesznek fel vagy egy életre szóló szabadságot szüntetnek meg az opsz finanszírozása érdekében" - mondja.
Corinda három órás műtétet végzett 10 000 font költséggel a Spire Bristol Kórházban. A sebész azt találta, hogy a háló hozzákapcsolódott Corinda ágyékának belsejéhez, és a hólyagba vándorolt. "27 cm volt a cucc, ami megfojtotta a szervemet" - mondja. - A sebész azt mondta, hogy ez idővel nagyobb károkat okozott volna. Három nappal az op után megkönnyebbülten sírtam. A fájdalom eltűnt, és könnyen átjuttam a vízbe.
De Corinda attól tart, hogy szexuális élete soha nem fog helyreállni: "A háló elvette az érzéseit, amelyek egy nőnek kellett volna lennie, és kegyetlen árat kell fizetnie az enyhe inkontinencia kezeléséért."
Megjegyzések
Megjegyzés küldése